梅珊走之後，齊先生也來了。 齊先生對溫見寧很愧疚，難得絮絮叨叨地說了許多話。 雖然因為發燒，溫見寧有些聽不清楚，但這種久違了的朦朧絮語讓她感到莫名的安心與溫暖。眼眶不知何時又熱熱脹脹的，人雖昏迷著，淚卻如同斷了線的珠子不斷划過面頰，在身下的枕巾上洇濕了一小塊痕迹。 齊先生拿著帕子替她一一拭去淚痕，對著昏睡中的溫見寧輕聲道：「人的一生有無數個『Hello』與『Goodbye』，相遇之後有離別，離別之後又有重逢，這就是人生。你是個聰明的孩子，先生相信你會想明白的。」 最後這一句，溫見寧聽清楚了。 一直等齊先生離開房間後過了很久很久，溫見寧放在里側那隻攥緊被子的手終於漸漸鬆開了。但她知道，她的執念並沒有完全消失，而是融入了她的骨血里，此生再也不會分離。 想通了之後，溫見寧只覺得胸口的憋悶感也緩緩消散，只是頭還是昏昏沉沉的，仍然無法從昏睡的狀態中掙脫，依舊沒有醒來。 這期間，作為名義上的姐妹們，溫見宛她們也一起來看過她了。 見宛嫌棄屋子裡有藥味，來過一次就走了； 見瑜趴在床邊看了一會，覺得沒意思，很快就跑出去找丫鬟們抱她； 只有見綉一個人，之後幾天也經常來她的床邊坐下，絮絮叨叨地和她說些瑣事，若是周圍無人，她就小聲地啜泣起來，哭得讓溫見寧有點於心不忍，彷彿見綉是被她弄哭的一般，讓她越發地想要快點好起來。 或許和齊先生說的一樣，她這場病全是因為想不開而造成的。 溫見寧人一想開了，燒漸漸地退了。 終於在第三天的傍晚，她睜開了眼。 此時兩個大人都不在家，她醒了也沒人搭理。 在丫鬟的餵食下，溫見寧喝了小半碗粥，又吃了西藥，這才在床上繼續躺著。 等過一會丫鬟用茶托端了水進來，看見她閉眼躺在床上，還以為她睡了，只好把茶托放在桌子上，自己打著呵欠守在床邊。 畢竟，看著一個昏睡的病人確實是一件很無聊的事。 過了一會，就在這丫鬟昏昏欲睡，眼看就要倒在床邊的時候，換班的人終於來了。 原先那個丫鬟聽到動靜揉了揉眼，埋怨道：「你怎麼這麼晚才來，我都多守了她好一會了。」 剛來的那個笑嘻嘻的：「剛才蘇絲在下面給我們讀最新一期的《春鶯囀》呢，我剛聽完這不就過來了嗎。」 說著她瞥了一眼床上的溫見寧：「不是說剛才醒了嗎，怎麼又睡過去了？」 另一個撇嘴道：「病著的人不都這樣嗎。」 新來的那個問道：「好不容易醒了，要不要叫醫生過來一趟？」 另一個沒好氣道：「咱們太太和四太太還沒回來，要你自作主張。對了，你快告訴我蘇絲都講了什麼？這一回鶯兒到底見沒見到她的表哥？」 溫見寧沒有動，一直閉眼聽著她們講話。 她這幾天雖然昏睡著，偶爾也和現在一樣聽得幾句丫鬟們的閑談。 這群丫鬟的話題天南地北雜七雜八，一會提到來別墅里修過鋼琴的俄國佬，一會說起永安百貨最近的折扣活動，其中夾雜著只有她們才心知肚明的隱語，溫見寧聽得雲里霧裡，絕大半是聽不懂的。不過剛才她們說的這幾句，恰好是她能聽明白的。 蘇絲是這群年輕女孩中為首的一個，仗著溫靜姝的偏愛，性情有幾分嬌蠻，連對溫見寧她們幾個有時也不全放在眼裡。她們來的第一日因為不知曉西餐禮儀，在餐桌上鬧出了不少笑話，在一旁笑話的人而被見宛瞪了的人就是她。 《春鶯囀》是最近在小報上連載的一個俗套的才子佳人式的愛情故事，作者名為弄影閣主人，丫鬟們提到的鶯兒和表哥是裡面的男女主人公。 讓溫見寧有些被觸動的是，這個鶯兒和她的身世相仿。她也因故自小養在舅舅家中，和表哥青梅竹馬，情投意合。之後表哥出國留學之時，鶯兒被父家強行接回，自此再無音訊，一對有情人自此被拆散。後來表哥回國，和家人一起四處打聽鶯兒的下落，終於探聽到了她的消息。此時的鶯兒因為家境敗落，已經淪為舞女。 鶯兒因為身份而自相形穢，不肯再見到表哥，於是想盡辦法躲閃，因此兩人屢屢錯過，中間還發生了一些讓人啼笑皆非的故事。 當然，溫見寧對虎生沒什麼想法。但她也迫切地想要聽到鶯兒和表哥一家重新見面，彷彿這樣她就能從中得到一點安慰。 剛過來的丫鬟道：「去去去，你不能自己去看，我忙得很。」 原先那個央求道：「你又不是不知道我不識字，蘇絲脾氣大得很，又不耐煩給人再講一遍，我才不要自討沒趣，你就給我講一講吧，不然我這心裡老是放不下。」 溫靜姝養的這群女孩子裡面，只蘇絲一個人識字最多。 小報每次被看完後，就被蘇絲一個人霸佔了。其餘人要想知道小報上講了什麼，就只能纏著她問。一定要三請四請，蘇絲才會勉為其難地答應，而且她只肯講一次，若是錯過了，只能去問別人。 溫見寧想了一想，睜開了眼坐了起來。 兩個丫鬟被她突然起身嚇了一跳，卻聽見溫見寧問道：「你們能給我講一講嗎，我也想聽鶯兒和她表哥家到底怎麼樣了。」 二人面面相覷。 上一回，弄影閣主人連載到表哥去舞廳找鶯兒見面，鶯兒正好跟經理請假，在兩人快要在經理辦公室的緊要關頭停下了。結果這一回兩人還是擦肩而過，不過結尾表哥已經找到了鶯兒租房的住址，正要尋上門去，故事連載到這裡就戛然而止。 溫見寧只覺得這個結尾弄得人不上不下的，難受得很。 可要知道接下來發生了什麼，還要再等一禮拜，因為丫鬟們說，這份小報一周才發行一次。 講完了故事，丫鬟被溫見寧打發出去倒熱水了。才一會的功夫，門突然被人輕輕推開。 溫見寧回頭一看，見綉一個人躡手躡腳地從門縫裡溜了進來，還隨手關上了門。 兩人大眼瞪小眼地看了對方一會，見綉才想起她來的目的。 她的神情中帶著一如既往的羞怯，語調柔柔地安慰溫見寧道：「聽人說你醒過來了，所以我就過來看看你。這幾天齊先生講的課我記了兩份，等你好了，我偷偷地給你。」 溫見寧點了點頭，認真道：「謝謝你。」 一直以來，在溫家三姐妹中，見綉是唯一一個主動對她釋放善意的人。雖然礙於見宛的存在，她也不敢當面對溫見寧好，但她知道，見綉這樣已經很難得了。 她不能不領這份情。 見綉不好意思地擺了擺手：「不用謝啦，我是你姐姐，照顧你是應該的，不過你不要告訴見宛。她們還在下面等我呢，我先走了。」 說完她就慌慌張張地離開了。 看著她離去的背影，過了一會，溫見寧才收回了目光合上了眼。 …… 俗話說病來如山倒，病去如抽絲，溫見寧這一病就將近一個月。她們來的時候是十一月底，可等她徹底病好了時，來到香港後的第一個聖誕節已經悄然而至。 香港是英國的殖民地，受英國文化影響最深，舶來的洋節也成了華人上流社會必然要過的節日之一。溫見宛她們對外國人的神雖然沒什麼敬畏之心，不過這並不妨礙她們興高采烈地去客廳看著傭人們布置聖誕樹，或者去廚房看人烤火雞。 而且她們剛得知一個消息，溫柏青也要從廣州來和她們一起過節了。 聖誕節前一天的傍晚，溫柏青終於抵達港口，溫靜姝親自去迎接的。 只是不知為何，卻只讓見宛她們幾個小的則留在家裡等著。 溫見寧雖然也和她們一樣在在客廳里百無聊賴地坐著，但心思不在即將到來的溫柏青身上，反而把注意力放在了放在不遠處漆茶几上的一份小報上。 新印出來的報紙還隱隱散發著油墨的味道。 幾個小時前報紙剛送來的時候，溫靜姝她們正好急著去碼頭接溫柏青，沒來得及翻看，丫鬟們也不敢自己擅自拿了先看，就這麼隨手放在了茶几上的攢盒上靜靜地躺著。 若是見宛她們不在，溫見寧也就大著膽子自己上前去看一看。 可溫見宛就在眼前，被她看到了說不定又要找茬，所以溫見寧也只好按捺住上前去看報紙的衝動，安分地坐在那裡等著溫靜姝她們回來。 就在她們都要等得不耐煩之際，門外終於傳來了腳步聲。 不過一個月沒見，溫柏青的個子又長高不少，人也結實了幾分，眉宇之間卻比之前舒展許多，想來在廣州那邊住的還不差。 梅珊和溫靜姝對溫柏青要比對女孩子們親熱得多，不僅親自去接，來的當晚為了照顧他，吃的也是中餐，在飯桌上更是沒少給親自他夾肉。 很快，溫柏青面前的碗里就堆了有小山那麼高。 見宛她們幾個面面相覷，顯然也看出了大人們對這個哥哥的重視。 而溫柏青只是低頭沉默著吃飯，什麼也沒說。 晚飯後，一家大大小小坐在客廳里閑聊。 壁爐里通紅的火跳躍著，映得聖誕樹上掛的星星都亮晶晶的。 見宛鼓起勇氣，拿著童話書撒嬌道：「柏青哥哥，你給我們讀一個故事吧。」 溫柏青抬頭看了她們一眼，接過童話書，選了賣火柴的小女孩這一篇講了起來。 畢竟是聖誕節，應景。 至於給妹妹們講聖誕節這一天有個可憐的小女孩凍餓死在街頭的悲慘故事，會不會給她們留下什麼心理陰影，溫柏青沒有考慮那麼多。 他要講故事，原本在說笑的梅珊和溫靜姝也停下來聽他講。 客廳里一時靜了下來，只有溫柏青的嗓音回蕩著。 溫見寧雖然也做出傾聽狀，但全程心不在焉，目光有意無意地瞟向茶几上放著的那份小報。——她還惦記著鶯兒和表哥最終有沒有見面呢。 只是這麼多人在這裡，她也不好意思去拿了看。而且她懵懵懂懂地也知道，要是被梅珊她們知道自己要看這種才子佳人的故事，肯定又要來拿她取笑。 等到故事講完，溫柏青合上書，突然問道：「溫見寧，我剛才講了什麼。」