很長的故事。不斷地添咖啡。 　　聽完之後，柏萬福沉吟良久。 　　柏萬福說：「我本來是想揍你的。」 　　錢開逸說：「你現在也可以揍我。我保證罵不還口，打不還手。只是不要掐我的脖子，裡面有一塊薄薄的肌肉，名叫聲帶，它不屬於我個人，屬於人民，是公共財產。」 　　柏萬福說：「揍完你之後，怎麼辦？」他看著錢開逸，真心實意地在討教辦法。 　　錢開逸不由得嘆息，心想賀頓，你真是太傻了。這樣的老公，還有什麼保留價值？趕快更新換代吧！錢開逸說：「柏萬福先生，您這是與虎謀皮。」 　　柏萬福說：「我想知道你的想法。」 　　錢開逸說：「我的想法很簡單，以前就是這樣，現在也是這樣，以後也不會改變。」 　　柏萬福說：「你就直說打算怎麼著吧。我是工人出身，勞動人民喜歡直來直去。」 　　錢開逸說：「我要娶賀頓為妻。」 　　柏萬福把雙手的關節捏得咯吱吱響，錢開逸下意識地看了看逃跑的路線，一旦動手，他先用餘溫尚在的卡布其諾潑在柏萬福臉上，讓奶沫遮擋他的視線。然後再用手掌猛劈柏萬福面門，贏得時間，再一把拉來一旁的老外當擋箭牌，那傢伙人高馬大是個好掩護，自己且戰且走……不想柏萬福紋絲不動，冷著臉說：「你說你們談論婚嫁在我之前？」 　　錢開逸說：「是。」 　　柏萬福說：「你說你對她的幫助比我要大？」 　　錢開逸充滿優越感地說：「這是不言而喻的。」 　　柏萬福說：「你們一直在來往？」 　　錢開逸說：「當然。我知道她的一切，而你對我一無所知。」 　　柏萬福說：「你說你能讓她更幸福？」 　　錢開逸說：「這一點毫無疑問。」 　　柏萬福把手指捏攏，痛下決心：「好吧。我成全你們。」 　　本是抱著魚死網破的決心而來，不想齊天難題卻這樣輕而易舉解決，好像乘坐猝不及防的過山車，自九天撲落之時，突然停電定在半空，雖清風朗日，卻膽戰心驚。錢開逸一時反應不過來，怔怔問：「這是真的？」 　　柏萬福說：「真的。」 　　錢開逸說：「不開玩笑？」 　　柏萬福反問道：「以咱們倆現在這種關係，還有什麼開玩笑的可能嗎？」 　　錢開逸大喜過望，心想原來賀頓的老公這樣輕易就能搞定，以前耽誤了多少大好時光。又替賀頓惋惜，這樣一個稀泥軟蛋的男人，早就該甩了改弦易轍。愣怔了一會兒，又生出對面前這個可憐男人的鄙棄。不由得嘆息說：「沒想到你還挺明白事理的。話說到這分上，不管怎麼樣，我們還是對不起你。我們向你道個歉。」 　　柏萬福說：「我們是誰？」 　　錢開逸說：「就是我和賀頓啊。」 　　柏萬福說：「沒有什麼我們。只有你，你自己。是你對不起我，是你在向我道歉。」 　　錢開逸聳聳肩膀，實在不解。這難道有什麼區別嗎？ 　　柏萬福站起身來，招呼小姐結賬。錢開逸說：「我來我來。」 　　柏萬福冷峻地說：「是我叫你來的，當然應該我負責。」錢開逸還想說什麼，看看柏萬福的臉色，不再堅持。 　　錢開逸要和柏萬福一塊離開咖啡廳，柏萬福執意不肯，堅持讓錢開逸先走一步，說：「還有一句話，我要告訴你。錢先生，您一定以為我是個傻子，是個軟柿子，自己戴了綠帽子，還把老婆拱手相讓。錢先生，你要是這樣想了，就枉了賀頓愛你一場。我告訴你，這世上男女相愛的方式有很多種，表達的方式也有很多種。其中有一種，就叫退出。」他說這話的時候，眼珠像清漆一樣透亮，好像彈得出聲響。那裡面不單有淚水，還有堅忍。 　　錢開逸目瞪口呆，覺得自己在這位勞動人民面前匍匐下來，轟然倒塌。還想說什麼，柏萬福朝他揮揮手，表示再也不想聽他的，只好乖乖地閉了嘴，把那條傑出的喉嚨關閉。他還想再待一會兒，以表示自己對對手退出的歉意，柏萬福更堅決地揮動手臂，這一次，簡直就有驅趕的意味了。錢開逸攜帶著僥倖的快意，快步離去。 　　確信錢開逸身影隱沒，完全看不到自己了，柏萬福才離開座位，搖搖晃晃地走出門去，一條腿瘸得更明顯了。 　　他是小兒麻痹後遺症患者。