「姬野，你有種的就下來！不要縮在船上當烏龜！」幽隱冷冷的聲音從岸上傳來。 　　「烏龜在這裡！烏龜在這裡！」羽然高高舉起呂歸塵的手跟他對喊，「你想搶烏龜就上來！我們在這裡有風有月，還不冷，想等到明年夏天來了再上岸呢！」 　　年輕人的笑聲中，大船所有的帆全部升了起來，把巨大的陰影投在所有人身上。主帆上巨大的圖案完全展現在姬野面前的時候，他戰慄著仰視，那是一隻圓形的徽章一樣的圖案，傳說中可以翼展千里大風展翅翱翔在雲中，纖細的雲紋中，隱藏著難以覺察的雄霸。大船順風猛然加速了，順著水道越過了重重的波影，飛一樣飄行在月色中。 　　從沒有坐過大船的呂歸塵簡直驚呆了，衝到甲板最前面迎風眺望。 　　細如纖絲的歌聲在行駛的風中忽地拔起，婉婉地轉了幾遍，順著風流飛向天外。呂歸塵回頭看去，羽然靠在風帆的橫桅上唱著這首他聽不懂的歌，就像在書館中羽然唱的最後一首。大風把她的裙裾和頭髮呼啦拉地吹起來，她輕輕踮著腳尖，像是隨時會隨著風飛走，呂歸塵幾乎想上去拉住她。可是他不敢，只是留在原地默默地聽，水夫和船工以及候在船艙口的武士也都沉默著。呂歸塵想到他所聽說過的寧州土地，青色的林地上秋天落下枯黃的葉子，其中有一片就在風裡旋轉、旋轉、旋轉…… 　　永遠不會真正飄落。 　　像是一種縹緲的感情。 　　他的臉又一次紅了起來，風吹在紅熱的臉上，有種喝了酒一樣輕飄飄的快樂。 　　「她在唱什麼？」他問身邊的姬野。 　　「她在唱，紫槐花開放的季節，讓我說愛，愛飛翔的蒲公英都要走了，讓我們唱歌，那些唱歌的松樹都結籽了，讓我們永遠都在一起。讓我們說愛，讓我們唱歌，讓我們永遠都在一起。」姬野顯然沒有唱歌的天賦，只是難聽地哼哼。 　　「這是……這是羽族的歌么？」呂歸塵神往著，「原來羽族是這樣唱歌的啊，你真了不起，還懂得羽族的文字。」 　　姬野抓了抓頭，「我哪懂羽族的神使文？只是總聽她這麼唱……」 　　歌聲中隱約有一聲低低的喟嘆，和歌聲一起飄散在風裡。 　　「昨日青絲，冢間紅骨； 　　月色晚來枯，吊唱相和無； 　　悲喜總無淚也，是人間白髮，劍膽成灰； 　　琴木蕭蕭也，弦盡時秋風悲回，莫問從頭； 　　英雄總無路，天下千年酒，不解此一愁！」 　　「這……這是什麼街頭巷尾的歪詩，也拿來充大雅之堂？」陸先生惱怒起來，狠狠地把手裡的試卷扔在地下踩了兩腳，轉頭怒視寫詩的塵少主。 　　他忽地愣了一下，發現窗邊的孩子似乎根本就沒有聽見他說話，只是撐著頭望著窗外，唇邊帶著一絲出神的笑容。 　　窗外的玉蘭開了，大朵大朵的潔白如玉，呂歸塵只想到那個孩子揭下面具的剎那，灑落的一瀑流金般的長髮，像是夕陽下的鐵線河一般，那麼的溫暖和讓人懷念。