紐萊市，皇冠區，D31大街。 皇冠區是紐萊最大的區，也是最為落後、治安狀況最差的一個區，這裡聚居著百萬外來移民，黑幫勢力眾多，謀殺、槍擊、搶劫、偷竊、違禁品販賣、走私等等罪案從無斷絕。 所以到了深夜時分，皇冠區的大街小巷基本上都是空蕩蕩的，基本上所有的店鋪都關門了，只有少數幫派份子還在遊盪，見不到任何其他的行人。 除了遠處傳來的警笛聲之外，這裡顯得十分安靜。 但是這份寧靜很快就發動機的低沉轟鳴聲所打破，一輛接著一輛黑色的裝甲車駛入了D31大街，彷彿像是一股奔涌的洪流。 幾名躲在街角正進行交易的不法分子嚇壞了，他們撒腿就跑，借著夜色的掩護消失在附近的小巷裡，如同被野貓追逐的老鼠。 幾輛裝甲車停在了D31大街的一家酒吧前面，後面的車子緊緊跟了上來。 這家酒吧所在的樓房總共有六層高，看起來像是百年前的建築，由於長期缺乏維護和修繕，因此顯得很破舊。 二層的露台外牆上掛著一幅歪歪斜斜的招牌，上面「OldMan」的霓虹燈字時亮時滅，隨時都有崩壞的可能。 老男人酒吧，是這條街上唯一還在營業的場所。 橘黃色的燈光透過大門上的玻璃窗格透射出來，在人行道上投下斑駁的痕迹。 十幾輛裝甲車排成長龍，很快堵死了酒吧前面的道路。 伴隨著機械齒輪的轉動聲，裝甲車的頂蓋掀開，一座座自動炮台升起，黑洞洞的炮口對準老男人酒吧，一副如臨大敵的架勢。 緊接著，一名名全副武裝的特警隊員從裝甲車裡跳了下來，他們戴著頭盔身穿防彈衣，手持突擊步槍迅速闖入了酒吧所在的樓房裡。 樓房的二層到六層都是居民房，裡面住著的大部分都是外來移民，凌晨兩三點正是他們睡得最香的時候，結果被一陣陣粗暴的敲門聲給驚醒過來。 「NYPD，快開門！」 紐萊特警們凶神惡煞般地敲開了房門，用不容置疑的口氣讓所有的居民立刻撤離，他們就像是闖入老鼠窩的兇殘大貓，註定要成為很多人的噩夢。 砰！砰！ 樓房裡突然響起了槍聲。 開火的並不是正在疏散居民的特警，因為他們裝備的突擊步槍都裝配了高規格的消音器，槍聲根本沒有這樣響亮。 「Shit！」 站在一輛裝甲車旁邊的行動指揮官馬克斯·卡特狠狠地咒罵了一聲，他佩戴的耳機里正傳來各種嘈雜的聲音。 這棟樓房裡有幾名幫派份子，很有可能是正被通緝的人物，所以他們誤會了警方的疏散行動，拿出武器跟上門的特警拚命。 這些蠢貨的下場不需要多說，他們面對的可是全紐萊最精銳的特戰隊員，其中還有強大的超凡者。 只是這樣一來，酒吧裡面的目標肯定被驚動了，要是對方現在突圍而出…… 馬克斯·卡特想想都頭皮發麻，在心裡對制定出這個計劃的上司破口大罵——簡直是不把下屬的人命當回事！ 他只能期望鋼鐵之翼的增援快快趕到。 而此時此刻在老男人酒吧裡面，氣氛依然很平靜，彷彿另外一個世界。 客人僅僅只有一位，坐在吧台前面喝酒。 而酒保是位頭髮花白的老黑人，正在擦著玻璃杯。 當樓房上面響起的槍聲傳來，他不禁皺了皺眉頭，對面前的酒客說道：「先生，已經很晚了，我們要打烊了，您也該回家了，需要我為您叫一輛計程車嗎？」 這是善意的提醒，雖然對於這位在皇冠區居住了幾十年的老黑人來說，槍聲早已是生活的一部分，但直覺告訴他危險的存在。 為了這位看起來挺順眼的客人的安全，老黑人願意花點人情呼叫一位可靠的司機。 「謝謝。」 左毅微微一笑道：「不過暫時不需要，請再給我一杯威士忌。」 完成了對普瑞馳莊園的「清掃」工作之後，左毅返回了紐萊市區，由於他的身份很敏感，所以沒有入住酒店，而是隨便找了家偏僻的酒吧，打算對付著到天亮。 韋恩·萊斯利死了，這位萊斯利家族的家主，真知理事會的持杖者死於自殺，在書房裡用大口徑手槍轟爆了自己的腦袋。 他顯然想要藉此保守住所有的秘密，然而左毅來得很及時，在他的靈魂還沒有歸於冥河之前，就用靈魂寶石將其封印。 接下來的搜索也頗有收穫，同時左毅還擊殺了上百名被判定為邪惡陣營的萊斯利家族成員，基本上摧毀了這個赫赫有名的家族。 在這個過程中，聖喬治沒有再出現過。 本來以為就此結束了，沒想到有人找上門來了——外面的動靜當然瞞不住左毅。 黑人老酒保深深地看了他一眼，拿起酒瓶又為他倒了一杯威士忌。 「謝謝。」 左毅掏出一沓美鈔丟在了吧台上：「這是今晚的酒錢。」 老黑人愣了愣：「太多了。」 鈔票是最大面額的，這一沓就是一萬刀，差不多是他三個月的收入。 左毅喝的酒，最多兩三張就夠了。 「多的算小費。」 左毅擺擺手：「感謝你陪我到這麼晚。」 這只是他今晚繳獲的戰利品當中極少的一部分，除了大量的美鈔之外，金條和金磚都有幾百塊之多。 這筆財富左毅打算捐贈掉，拿去幫助一些需要的人。 當年在薩德亞世界，他沒少干劫惡濟善的事情，信仰值刷刷刷的。 「您真是一位慷慨的客人。」 黑人老酒保眉開眼笑地收下了這筆慷慨的饋贈，他將鈔票收入抽屜，想了想說道：「我以前也算是一位歌手，我給您唱幾首歌吧。」 左毅打了個響指：「Good！」 黑人老酒保摘下了掛在牆壁上的一把舊吉他，他抱著坐在了凳子上，調試了一下音準，然後撥動了琴弦。 他開口唱道：「離開美麗的家鄉，來到這座黑色的城市，本以為能夠找到自己的夢想，沒想到現實是如此的殘酷，一顆熱烈的心被無情的車輛碾碎……」 在這位黑人老酒保充滿滄桑和傷感的歌聲里，酒吧的門被人悄然推開。 ……