賠償協議早就準備好了，在他到來之前，在木瓜發飆之前，就已經準備好了。應物兄現在捏著那張A4紙，感覺到了上面的鋼印，感覺到了它的凹凸感。沒錯，他懷疑對方就是專吃這一路的。他甚至由此懷疑，金毛很可能噴上了某種神秘致幻劑，別的狗一旦聞到就神經錯亂，張牙舞爪，亂咬一氣。然後呢，然後他們就可以趁機敲上一筆。他還想到，對方之所以蓋的是鋼印，就是讓你無法拍照。這樣的事情一旦上網，狗主人會名譽掃地，變成人人喊打的過街老鼠。 與一般的公章不同，這個鋼印上面沒有五角星。這說明對方是個中外合資企業。他勉強認出了其中一個字：桃。對方是從事水果生意的?他連猜帶蒙，認出後面那個字：都。桃都?接下來的那個字，很容易就辨認出來了：山。桃都山?桃都山位於濟州西北部，屬於太行山脈，桃都山區是濟州有名的貧困地區，那裡有中外合資企業嗎?好像沒有。對了，名字中帶有「桃都山」三字的企業、公司、商店，在濟州多如牛毛，甚至二環上的一座立交橋就叫桃都山橋。也就是說，冠桃都山之名，並不表明它就在桃都山。 因為他已經知道金毛的主人是個女老闆，所以他自然地想到了桃都山連鎖酒店的老闆鐵梳子。後來他也是這麼對鐵梳子說的。但在當時，這個念頭剛一出現，就被他打消了：這是不可能的，作為濟州名流，鐵梳子怎麼可能如此下作呢? 在賠償協議上，金毛就像個外賓似的，用的是英文名字：JamesHarden，簡稱Harden。狗主人的名字並沒有出現，出現的是經辦人的名字，也就是眼前這個姑娘，她名叫金彧。 他對金彧說：「彧者，聰明也。這個名字好。」 金彧說：「我是照章辦事。你很忙，我也很忙，先把這個協議簽了吧。」 他說：「你也姓金?」他的意思是，狗是金毛，你也姓金。 金彧聽出了他的嘲諷之意，順著他的話說：「如果你說我是它的姐姐，我也沒意見。我們老闆就是這麼說的：金彧，你就把它當成你的妹妹吧。」金毛原來是條母狗。好多天之後，應物兄還記得其中關鍵的三條： 1）若金毛James Harden（詹姆斯·哈登，狗證：0037157311811）因為木瓜（品種不明；英文名，缺；狗證，缺）而傳染上了Hydrophobia（狂犬病），木瓜的主人須賠償金毛James Harden主人人民幣¥110000（大寫：拾壹萬元整），並負責支付所有醫療費用。若金毛James Harden不幸離世，其喪葬費（不含購買墓地費），由木瓜主人按實際花費支付。 2）若James Harden傳染給蒙古細犬Qidan（契丹），則木瓜主人需賠償James Harden主人人民幣¥880000（大寫：捌拾捌萬元整），或在指 定地點按同樣標準給Qidan另蓋犬舍三間。 3）鑒於Hydrophobia（狂犬病）有較長潛伏期，在確認金毛Harden及同伴Qidan未染上Hydrophobia（狂犬病）之前，木瓜主人應先期將人民幣¥990000（大寫：玖拾玖萬元整）打入金毛James Harden主人為此專門設置的賬號，賬號密碼可由木瓜主人掌握。 他對金彧說：「哈登的名字需要改一下，比如可以改叫哈登娜。一個男性的名字，有可能使它產生性錯亂。」說過這話，他就後悔了。哈登是條母狗，如果把哈登不能再生兒育女的損失計算進去，那可就更糟了。還好，金彧聽了這話，似乎並沒有想到這一點。 協議還涉及哈登以及契丹的疫苗費、治療費、營養費、特別護理費、精神損失費等一系列費用。按金彧的說法，本來還應該加上主人的精神損失費的，但主人的助理來電話了，決定網開一面，不再另行列入。 金彧說：「看清楚了吧?」 應物兄說：「看得出來，你的老闆對金毛感情很深。我對此充分理解。狗是人類忠實的朋友。朋友受了傷，我們當然會很著急。」 牆角的一張桌子上，放著一隻白色的搪瓷盤子，裡面放著一些血絲忽拉的東西，它們大致呈橢圓形，應該是睾丸，有大有小，大的應該是從大狗身上摘下來的，小的有如眼珠，可能屬於狗也可能屬於貓。還有 一對睾丸，非常之大，黑乎乎的，就像手雷。莫非是從牲口身上摘下來的?哦，大珠小珠落玉盤，只是它們不是珠子，而是睾丸。它們放在一起，隱隱散發著腥臊之氣。他後來知道，那是給餐館留著的。 金彧說：「你先把木瓜的英文名、狗證號填上。」 木瓜的英文名字，他倒是想起來了：Moon，意思是明月。據喬木先生的夫人巫桃說，有一次先生正在陽台上賞月，它跑了過來，跳上了先生的膝蓋，肚皮朝上，希望先生給它撓痒痒。先生看它潔白無瑕，圓滾滾的，有如一輪明月，就順口給它起了個名字：明月。英文名字嘛，自然就叫「Moon」。這個名字好，剛好跟「木瓜」的發言相近。巫桃曾對他說：「不信你叫它一聲Moon，它肯定知道你在叫它。」他叫了它一聲Moon。它果然仰起了臉，眨巴著一對眼睛，將尾巴甩出一個一個圓圈。 他對金彧說：「英文名字倒是有，狗證號碼我忘了。」 金彧說：「別逗了。寵物的身份證號碼，你怎麼可能忘呢?」 他說：「實話告訴你，我沒給它辦過狗證。」 金彧說：「沒有狗證，它就是野狗，要給抓起來。」 他說：「怎麼會是野狗呢，有給野狗看病的嗎?它雖然是個串兒，但我沒讓它受過委屈。它的英文名字叫Moon，不過狗證確實沒辦。它是 小型狗，似乎不需要辦。放心，我跑不了的。你把我的身份證號碼填上去就行了。我可以肯定，木瓜不會有病的，更不可能有傳染病。它吃得比我都講究。」 「沒有病，帶它來醫院幹什麼?」 「例行檢查嘛。」 「我知道您就是應物兄先生，雖然你看上去不像他。我也願意相信它不是野狗，雖然它沒有身份證。你先把協議簽了，簽了之後，我們再談別的。」 「賠償是應該的。但九十九萬元實在是太離譜了，創歷史紀錄了。世上沒有這樣的事。傳出去，對你的老闆不好。」 「您怎麼知道沒有這樣的事?言有易，言無難。」 就是這句「言有易，言無難」，讓應物兄不由得對金彧刮目相看。這是他推崇的一句治學名言。他甚至認為，這句話應該是所有學者的座右銘。這句話出自語言學家、音樂家趙元任先生。趙元任先生在清華研究院任教時，有一個學生在論文里寫到，有一種文法在西文中從未有過。趙元任先生用鉛筆寫了個眉批：「未熟通某文，斷不可定其無某文法。言有易，言無難！」這個學生就是後來的語言學大家王力先生。應物兄曾多次給學生們講過這個典故，提醒他們治學要嚴謹。現在，這句話竟從一個抱狗丫頭嘴裡吐了出來！ 「金彧，你原來學的是什麼專業?」 「中醫，」金彧說，「怎麼了?」 「自古醫儒不分家。我們本是一家人。你在老闆手下具體做什麼?不可能只是養狗吧?」 「負責她的日常保健，還有，就是伺候哈登。」 「你的老闆是位女士吧?你這麼盡心儘力為她做事，工資一定很高吧?」 「老闆嘛，都是一樣的。有錢做公益，沒錢發工資。不過，我們老闆對員工還是不錯的。我的工資雖然不多，但夠用了。」 「你們老闆都做什麼公益啊?」 「扶貧啊，給山區的孩子送去桌椅板凳啊。所以，我們的老闆不會在乎你這點小錢的。你不要擔心我們會訛詐你。只要木瓜沒有狂犬病，我們不會收你的錢的。我們老闆任何時候都強調要照章辦事。」 「這協議別簽了，免得老闆批評你不會辦事。我認識你們老闆。」 「如果您是應物兄先生，那你們肯定認識。實不相瞞，我看過您的 電視講座，也買過您的書。但您跟電視上不一樣。誰能想到在這碰上您呢?誰能想到您養的是一條串兒呢?換個場合，我可能會讓您簽名呢。請您理解，如果哈登是我的，什麼都好說。但它是我們老闆的。我是奉旨行事。相信我，如果她知道那是您的狗，她會放棄追責的。她以前也不是沒有這麼做過。她經常說，就當給山區孩子捐款了。」 「你不要打個電話問一下體檢結果?」 「他們會及時通知我的。」 「你看過我的書?歡迎批評。」 「批評倒談不上。要是我來寫，我會把孔子寫成養生大師，吃喝玩樂的高手。駕車、游泳、射箭、打獵、登山、釣魚、彈琴，樣樣都玩得很溜。」 「你說得對。與其說那是養生，不如說是養性。孔子養生之道的精髓就是養性。他強調修身、克己、仁者壽，又說大德必得其壽。告訴你們老闆，得饒人處且饒人，孔子說——」 「您是不是要講什麼忠恕之道，以德報怨?是不是請求我們老闆寬恕您?」 怎麼是寬恕我呢?又不是我咬了哈登。但這話他沒有說出口。不知不覺中，他已經把金彧帶入了自己的專業範疇。這是他的強項。他正好 藉此機會給金彧上一課。萬一金彧被打動了呢?他說：「孔子所說的『恕』，並非『寬恕』，而是『將心比心』，是『己所不欲，勿施於人』。我們不妨做個換位思考。如果是金毛咬了木瓜，你會不會賠我們九十九萬元?」 金彧咬著嘴唇不吭聲了。他趁熱打鐵：「你們就是願意賠，我也不會要的。為什麼?因為不合情理。你剛才說，木瓜如果咬的是你，那倒好了。話可不能這麼說。如果木瓜咬了你，別說九十九萬了，就是一百九十九萬，該賠也得賠。為什麼?因為合乎情理。」 他拿著那張A4紙，說：「如果我在上面簽了字，那就是陷你於不義。這事要是張揚出去，老闆會把責任推得一乾二淨的。她會說她不知道，都是你乾的。這種事我見得太多了。所以，我不能害你。」 金彧終於鬆口了：「那我們就等一會，等體檢結果出來再說。」 「你把老闆的電話給我，我先表示一下慰問。」 「她不接陌生人的電話。」 「那就用你的手機打過去。」 「我不能讓老闆為難。」 按說，他應該感到失望的，但他卻沒有。他反而有點高興。因為他 看到了忠誠，看到了她對老闆的忠誠，而忠誠是一種美德。他甚至覺得金彧頓時好看了許多：小巧的鼻子，小巧的嘴唇，都有一種難得的美。美，而且不張揚。好多天之後，當欒庭玉副省長問到他對金彧的看法的時候，他腦子裡出現的就是這副形象。他用了一個詞來形容她：古典。他跟欒庭玉說：「金彧不僅忠誠，而且身上有一種古典美人的氣質。」 騎著電動車、戴著小紅帽的人給醫院送來了快餐。醫生過來問他要不要也來一份，他謝了醫生，然後對金彧說：「你不是懂養生嗎?附近有個餐館，是我的朋友開的，就叫養生餐廳。我請你們去吃飯。我們可以邊吃邊等。」 「我在電視上看過它的廣告。一群影視明星常去那裡。我們老闆也去過。不過，我認為那是虛假廣告。廣告上說，那裡的茶可以治療高血壓，所以一杯茶要五十塊錢。不就是玉米穗上的須煮出來的水嗎?」 那個餐廳是他的朋友、著名出版人季宗慈開的，因為季宗慈的女友艾倫是電視台的主持人，所以常有明星在那裡聚會。 「用玉米須煎湯代茶，倒是可以利尿。對前列腺腫大的人，有點好處。」 真是處處留心皆學問。今天他學到了一個英文單詞「Hydrophobia」，還知道了玉米須煎湯代茶可以利尿。他本人有前列腺腫大的毛病。每次使用智能小便池，上面的沖水感應器都會對他構成嘲弄：往往已經沖了兩次水了，他還沒有尿出來，或者尿了一半，另一半怎麼也尿不出來。 他注意到，姑娘說這話的時候，面色沉靜，目光專註，就像在望診。莫非她看出我有這個毛病?這樣的人才，不去服務社會，卻去當了抱狗的丫頭，真是暴殄天物。 這麼想著，他突然有些尿急了。尿急只是一種感覺，從感到尿急到尿出來還要經過一段漫長的道路。幾分鐘之後，就在他斷斷續續撒尿的時候，他掏出他的另一部手機，給巫桃發了一條簡訊，讓她轉告喬木先生，事情已經辦完了，他正帶著木瓜遛彎呢。隨後，他又給欒庭玉秘書鄧林打了個電話，他要求鄧林過來一趟，馬上就來。他的聲音壓得很低，但還是被壯漢聽見了。那個清秀的壯漢踹開了門，撲了進來，搶走了他的手機，順手往他的嘴裡塞了一團衛生紙。它帶著劣質香水的味道，也帶著生石灰的味道。 咔嗒一聲，洗手間的門從外面鎖上了。 隔著門，應物兄聽見金彧在責問壯漢。壯漢沒有說話。他聽見他的手機在響。如果不出意料，那應該是鄧林打來的。姑娘讓壯漢把他放出來，馬上放，不然就告訴老闆，說他損害了公司的形象。壯漢則吼道：「告我?我要告你，告你背叛了鐵總。」 哦，果然是鐵梳子?真的是鐵梳子。那我就不出去了。我得等鐵梳子親自把我攙出去。他突然聽到了一記響亮的耳光，伴隨著那耳光的是金彧的尖叫。接著，他就聽見費鳴在訓斥壯漢：「打女人，算什麼本事?」費鳴要壯漢向金彧道歉。接下來是哐當一聲。費鳴從板凳上栽下來的時候，將那個放著睾丸的搪瓷盤子碰倒了，嘩啦嘩啦一陣亂響。 費鳴的聲音從當中浮現了出來：「你！等著瞧！」