雨侵重門巷陌遠，蟬鬧花樹庭院深。 上海的黃梅天最是難捱。 吳阿姨隔夜洗出的衣裳只好吊在馬桶間里瀝水，天蒙蒙亮起來，就把它們晾到敞廊里吹吹風。晚上收工回家，到敞廊里收衣裳，衣裳摸上去粘滋疙瘩，一股惡涑氣。吳阿姨恨聲道：「短命天氣，整日價陰勢勢，像煞黑白無常鬼的面孔！」 許飛紅瞳不看，正坐在敞廊里乘風涼。其實敞廊里也不風涼，空氣像糨糊刮在皮膚上，掀也掀不掉。許飛紅捏著把蒲扇劃答劃答趕蚊子，聽了母親罵……